Poglej prejšnjo temo :: Poglej naslednjo temo |
Avtor |
Sporočilo |
alkoholik Forumovec leta 2012
Pridružen/-a: 22.03. 2006, 10:43 Prispevkov: 2195
|
Objavljeno: 04 Maj 2010 09:54 Naslov sporočila: nateg |
|
|
evo ker je v eni drugi temi nekdo govoril o nategu... evo tole je pa res nateg:
http://www.avto.net/_TOVORNA/ad.asp?ID=3757005
že opis:
Sklopke naprej vzvratno shuttle, vzmeteno sprednjo osjo, Klimatske, 4WD, 6726 cm3, 850 delovnih ur, 178 konjskih moči, utripa svetilnik
in cena 8000€...
me zanima kako izgleda svetilnik:) |
|
Nazaj na vrh |
|
|
hanzi11 Traktor Forum - zvestoba do groba
Pridružen/-a: 16.07. 2008, 05:20 Prispevkov: 841 Kraj: Ljubljana
|
Objavljeno: 04 Maj 2010 10:36 Naslov sporočila: |
|
|
pa eno nulo je pozabil na pisat
na koncu cene seveda |
|
Nazaj na vrh |
|
|
mstrek Moderator
Pridružen/-a: 12.03. 2007, 18:21 Prispevkov: 5111 Kraj: BELA KRAJINA
|
Objavljeno: 04 Maj 2010 11:01 Naslov sporočila: |
|
|
Še 10 letni otrok bi napisal boljši oglas... |
|
Nazaj na vrh |
|
|
sbor Traktor Forum - zvestoba do groba
Pridružen/-a: 13.10. 2007, 21:32 Prispevkov: 680
|
Objavljeno: 04 Maj 2010 12:48 Naslov sporočila: |
|
|
Ponavadi so takšni oglasi producirani preko kakšnih google translate sistemov - po vsej verjetnosti ta traktor sploh ni v sloveniji. |
|
Nazaj na vrh |
|
|
SimonKR Moderator
Pridružen/-a: 22.02. 2006, 18:53 Prispevkov: 1943
|
Objavljeno: 04 Maj 2010 14:16 Naslov sporočila: |
|
|
Ne vem, kako se lahko gre nekdo trgovino z blagom, ki se nahaja v državi katere uradni jezik prodajalec niti ne razume ali se mu ne ljubi na "peš" prevesti. Ali obratno, kako more prodajalec v tujini misliti, da google translate prevede tako, da nihče, ki svoj jezik pozna, ne bo opazil, da je bilo to orodje uporabljeno. Precej bolno, eno ali drugo, žal. Če pa obstaja tretja varianta pa ne vem... |
|
Nazaj na vrh |
|
|
alkoholik Forumovec leta 2012
Pridružen/-a: 22.03. 2006, 10:43 Prispevkov: 2195
|
Objavljeno: 05 Maj 2010 08:19 Naslov sporočila: |
|
|
tukaj je zagotovo zadaj nateg. ko pokličeš št je zadaj kak odzivnik ki te preusmeri na drugo (plačljivo št). ali pa ti povejo da moraš nakazati 10000 € za manipulativne stroške;) |
|
Nazaj na vrh |
|
|
SimonKR Moderator
Pridružen/-a: 22.02. 2006, 18:53 Prispevkov: 1943
|
Objavljeno: 05 Maj 2010 09:27 Naslov sporočila: |
|
|
Oglas zaradi katerega smo začeli modrovati je itak že odstranjen, najbrž zaradi posredovanja kakšnega bralca oglasa. |
|
Nazaj na vrh |
|
|
|